WASHINGTON — Dört günlük ıstıraplı bir mağlubiyet serisinin ardından Meclis Başkanı’nın tokmağını kazanacağından emin olan California Temsilcisi Kevin McCarthy, Cuma gecesi geç saatlerde Temsilciler Meclisi’nin zeminindeki sandalyesinde sırıtarak oturdu. Sonra yüzü asıldı.
Başkan olmak için 14. girişiminde oylama sürerken, zaferin Cumhuriyetçi liderin ana rakibi Florida Temsilcisi Matt Gaetz’in desteğini gerektireceği ve Bay Gaetz’in az önce “mevcut” olduğu açık hale geldi. oy kullandı.
Tarihi kara savaşı devam ederken günlerce Bay McCarthy koltuğunda kaldı ve kalan uzatma noktalarına özel olarak düğmeler için müttefikler gönderdi. Güneşli gülümsemesi yerini sıkılmış bir çeneye bıraktığına göre, Bay McCarthy, koltuğunda arkasına yaslanıp meydan okuyan bir tavırla etrafa yayılan Bay Gaetz’le yüzleşmek için yerde uzun adımlarla ilerledi.
Bay McCarthy, Bay Gaetz ile sert bir şekilde konuştu ve ondan teslim olması ve başkan krizini sona erdirmesi için çağrıda bulundu; Florida Cumhuriyetçisi, reddettiğinde parmağını dürttü. İki dakika sonra, Bay McCarthy, köpürerek ve başı öne eğik bir halde koltuğuna döndü – bu, tüm hafta boyunca gösterdiği hayal kırıklığının ilk belirtisiydi. Oyları yoktu.
Cumartesi sabahının erken saatlerine kadar devam eden muhteşem manzara, Cumhuriyetçi Parti’nin normal işleyişini bozmaktan zevk alan amansız bir aşırı sağ kanadın gücü olan Cumhuriyetçi Parti’deki derin bölünmelere ışık tutan bir haftaya uygun bir kodaydı. hükümet ve iktidar arayışında defalarca sağa teslim olan bir lideri devirmek.
Bay McCarthy’nin oratoryum için nihai zaferinin son saatleri, arka odadaki sert sağ kavgalar ve açık havada kol bükülmeleriyle belirlendi; iki kez azledilen eski başkan Donald J. Trump’ın muhalefeti kazanmak için yaptığı telefon görüşmeleri; evin önümüzdeki iki yıl içinde nasıl işleyeceği konusunda pazarlık yapın; ve hatta odada kıl payı kurtulmuş fiziksel bir münakaşa.
Bay McCarthy’nin isyancılarla birlikte baş temsilcisi olarak görev yapan Kuzey Carolina Temsilcisi Patrick T. McHenry, “Bunu özel olarak yapmak en iyisi,” dedi. “Politikacılar, onun aşağılanmalarına her zaman özel olarak katlanmayı tercih ederler, toplum içinde değil. Amaç buydu. Ve geçen hafta sonu, buna herkesin önünde katlanmak zorunda kalacağımız açıktı.”
acı çekiyor musun
Bay McCarthy nihayet saat 1’den sonra tokmağı eline aldıktan sonra, “Bu kolaydı, ha?” dedi. “Buraya geleceğimizi hiç düşünmemiştim.”
Geçtiğimiz yüzyılda, yeni Meclis Başkanlarının yükselişinin yolunu açan müzakereler ve anlaşmalar, genellikle kapalı kapılar ardında ve fiili seçimlerden çok önce gerçekleşti; 1923’ten bu yana, hiçbir sözcü adayının seçilmesi için birden fazla oya ihtiyacı yoktu. Bunun yerine, yüklü müzakerelerin çoğu, herkesin görmesi için Cuma günü 11. saatte gerçek zamanlı olarak televizyonda yayınlandı.
Temsilciler Meclisi’nin yeni başkanının seçilmesi
Temsilci Kevin McCarthy, Cumhuriyetçi Parti içindeki bir isyanın uzun bir dizi başarısız oylamaya yol açmasının ardından başkanlığı kazandı.
Meclisi bir hafta boyunca konuşmacısız bırakan işlev bozukluğu, aşağılamaların daha fazla kamuoyuna duyurulmasına da izin verdi. Hoparlör bulunmadığı için normal davranış kurallarından muaf tutulan fotoğrafçılar ve kameramanlar, izleyicilere evin zemininden canlı olarak nadir görüntüleri analiz etme şansı verdi.
Bay McCarthy’nin destekçileri aşırı sağcı savunucularla öfkeyle pazarlık ederken, fotoğrafçılar, McCarthy’nin yeni müttefiki olan Georgia Temsilcisi Marjorie Taylor Greene’in dahil olduğu kayda değer bir anı yakaladılar. Bayan Greene, diğer uçta “DT” den bir çağrının görüntülendiği telefonunu, önemli bir sığınmacı olan Montana Temsilcisi Matt Rosendale’in ellerine sıkıştırmaya çalışırken görüldü. Telefondaki Bay Trump’tı.
Tanık olan milletvekillerine göre, Bay Rosendale öfkeyle Bayan Greene’e kendisini bu duruma sokmamasını söyledi ve telefonu sildi.
Aynı sıralarda, Silahlı Hizmetler Komitesi’nin bir sonraki başkanı olmaya hazırlanan Alabama Temsilcisi Mike Rogers, öfkeli kongre üyesi Bay Rogers’a yaklaştıktan sonra elini Bay Rogers’ın açık ağzına koyan başka bir milletvekili tarafından fiziksel olarak zapt edilmek zorunda kaldı. .Gätz .
Pennsylvania Cumhuriyetçi Meclis Üyesi Brian Fitzpatrick, geçen sefer bir konuşmacı seçiminin dokuz oydan fazla uzadığına atıfta bulunarak, “Bunu bir asırdır görmemiştik,” dedi. “Buraya gelmeden önceki halimiz dışında, en başından beri duygusal bir iklim içindeyiz. Kaynayan duygulardır.”
Bay Rogers, Salı günü kapalı bir parti tartışması sırasında sadakatsizlik nedeniyle komite koltuklarını kaybedebilecekleri tehdidinde bulunarak, geçen hafta iltica edenlerle ilgili hayal kırıklığını dile getirmişti. Ancak kendisini Capitol Hill’de yüksek profilli bir isyancı olarak kabul ettiren dördüncü dönem Florida Cumhuriyetçisi ve Trump yardımcısı Bay Gaetz’i özellikle küçümsedi.
Tartışmalara aşina olan kaynaklara göre, Gaetz, McCarthy ve müttefiklerine, 2017’de Kongre’ye geldiğinden beri görev yaptığı Silahlı Hizmetler Komitesi’nde etkili bir panele başkanlık etmekle ilgilendiğini söyledi. Bay Rogers’ın hiçbiri yoktu. (Bay Gaetz’in bir çalışanı, kongre üyesinin bir alt komite başkanı için başvurmadığını ve bir tane almayı beklemediğini söyledi.)
Şimdi Bay Gaetz ve Colorado Temsilcisi Lauren Boebert, en kararlı savunuculardan ikisi, kımıldamayı reddederek Meclisin daha fazla oylama yapılmadan önce Pazartesi gününe kadar ertelenmesini önerdi.
Bay McCarthy’nin sesini en çok duyuran destekçilerinden biri olan Bayan Greene, Freedom Caucus’un bir üyesi olan Bayan Boebert’e sırtını sıvazlamak için gizlice yaklaşırken gözlerini devirirken görüldü.
Bayan Greene, “Durmalısın,” der gibiydi. Bayan Boebert kısaca cevap verdi ve dosdoğru önüne baktı.
Colorado Cumhuriyetçi Temsilcisi Ken Buck daha sonra Bay Gaetz ve Bayan Boebert’in kazılmış göründüğünü söyledi. dedi.
Bay McCarthy kederli bir şekilde koltuğuna geri döndü ve Bay McHenry, Dairenin ara vermesi için çağrıda bulundu.
Ancak hareket yine de gelmeli. Konuşmayı bilen iki kişiye göre, başarısız 14. oylamanın ardından Bay Trump, Bay Gaetz’i aradı. CNN, Bay Trump’ın, günün erken saatlerinde büyük bir sığınmacı grubu Bay McCarthy’nin arkasına destek atarken bile direnmeye devam eden Arizona Temsilcisi Andy Biggs’e de ulaştığını bildirdi.
Erteleme oylaması oynanırken, evdeki enerji değişti ve havayı değiştirmiş gibi görünen bir kargaşa çıktı. Hem Bay Gaetz hem de Bayan Boebert uyarıda bulunmadan Oda’nın çeşmesine yürüdüler ve erteleme için oylarını “hayır” olarak değiştirdiklerini göstermek için kırmızı kartlar kaldırdılar.
“Hepiniz yerinize oturun,” dedi Bay McCarthy rahatlamış görünerek. “Hadi bir daha yapalım.”
Bir sonraki oylamada – 15. ve son – Bay Gaetz ve Bayan Boebert, aynı “mevcut” oyları vererek, Bay McCarthy’yi desteklemediklerini, ancak çoğunluğu kazanmak için ihtiyaç duyacağı oy sayısını azalttıklarını işaret ettiler. Geride kalanların sonuncusu – Bay Biggs, Bay Rosendale ve Arizona’dan Temsilciler Eli Crane ve Virginia’dan Bob Good – katıldı ve oylarını sunmak için değiştirerek Bay McCarthy’nin konuşmacı olmasına izin verdi.
Bay McCarthy, o gecenin ilerleyen saatlerinde gayri resmi bir basın toplantısında Bay Gaetz için “Matt gerçekten herkesi oraya götürmek istedi,” dedi. “Bütün bunlarla birlikte insanların duyguları inişli çıkışlı oluyor ve gecenin sonunda Matt herkesi oraya getirdi.”
Hem McCarthy’nin müttefikleri hem de isyancılar, son sığınmacı grubunu 14. ve 15. turlar arasında oylarını değiştirmeye iten şeyin tam olarak ne olduğu konusunda sessiz kaldılar.
Hafta boyunca, Bay McCarthy ve müttefikleri, Harcama faturaları üzerinde açık tartışmaya izin verilmesi ve bir yasa koyucuya izin veren tek bir milletvekilinin oylamaya zorlamasına izin verecek bir önlem de dahil olmak üzere, Meclisin iş yapma şeklini değiştirecek olan kapalı kapılar ardında önemli tavizler verdiler. konuşmacıyı devirmek. “Hükümeti silahlandırmayı” soruşturmakla görevli bir alt komiteye 6 Ocak özel komitesiyle aynı kaynakları sağlama sözü gibi bazıları Cumartesi günü hâlâ sızıyordu.
Trump, Cumartesi günü sosyal medya web sitesinde yaptığı bir gönderideki başarıyı müdahalelerine bağladı ve haberin Bay McCarthy’nin konuşma pozisyonunu kazanmasına “büyük ölçüde yardımcı olduğunu” gösterdiğini iddia etti. “Teşekkürler, ülkemize büyük bir iyilik yaptım!” diye yazdı.
Bay McCarthy’nin zaferi, isyancıların 6 Ocak 2021’de Kongre Binası’na saldırıp Bay Trump’ın saldırının “sorumluluğunu” taşıdığını, “kalabalığı derhal ihbar etmesi gerektiğini” ve “Bu gerçekler Başkan Trump’tan derhal harekete geçilmesi gerekiyor.”
Haftalar içinde, kızgın Bay Trump’la arasını düzeltmek için Mar-a-Lago’ya hacca gidiyordu ve 6 Ocak isyanıyla ilgili bir soruşturmanın önlenmesine derinden dahil oldu.
Başkanlık çıkmazından bir çıkış yolunun müzakere edilmesine yardımcı olan yarım düzine milletvekiliyle tartıştıktan sonra, Bay McCarthy, seçilmesinin ardından Statuary Hall’da düzenlediği basın toplantısında Bay Trump’ı övmeye özen gösterdi.
Cumartesi sabahı “Başkan Trump’a özel bir teşekkür etmek istiyorum” dedi. “Kimsenin onun etkisinden şüphe etmesi gerektiğini düşünmüyorum.”
Bay McCarthy, Bay Trump’ın ekonominin ve sınır güvenliğinin iyileştirilmesi de dahil olmak üzere Cumhuriyetçilerin arkasında birleşmesini istediğini söylediği gündem maddelerinin bir listesini işaretleyerek, “Bütün bunların kapanmasını sağlamak için çok fazla etkisi vardı. Bu yüzden teşekkürler, Başkan Trump.”
Emily Cochrane ve Luke Broadwater ve Maggie Haberman raporlamaya katkıda bulundu.
Başkan olmak için 14. girişiminde oylama sürerken, zaferin Cumhuriyetçi liderin ana rakibi Florida Temsilcisi Matt Gaetz’in desteğini gerektireceği ve Bay Gaetz’in az önce “mevcut” olduğu açık hale geldi. oy kullandı.
Tarihi kara savaşı devam ederken günlerce Bay McCarthy koltuğunda kaldı ve kalan uzatma noktalarına özel olarak düğmeler için müttefikler gönderdi. Güneşli gülümsemesi yerini sıkılmış bir çeneye bıraktığına göre, Bay McCarthy, koltuğunda arkasına yaslanıp meydan okuyan bir tavırla etrafa yayılan Bay Gaetz’le yüzleşmek için yerde uzun adımlarla ilerledi.
Bay McCarthy, Bay Gaetz ile sert bir şekilde konuştu ve ondan teslim olması ve başkan krizini sona erdirmesi için çağrıda bulundu; Florida Cumhuriyetçisi, reddettiğinde parmağını dürttü. İki dakika sonra, Bay McCarthy, köpürerek ve başı öne eğik bir halde koltuğuna döndü – bu, tüm hafta boyunca gösterdiği hayal kırıklığının ilk belirtisiydi. Oyları yoktu.
Cumartesi sabahının erken saatlerine kadar devam eden muhteşem manzara, Cumhuriyetçi Parti’nin normal işleyişini bozmaktan zevk alan amansız bir aşırı sağ kanadın gücü olan Cumhuriyetçi Parti’deki derin bölünmelere ışık tutan bir haftaya uygun bir kodaydı. hükümet ve iktidar arayışında defalarca sağa teslim olan bir lideri devirmek.
Bay McCarthy’nin oratoryum için nihai zaferinin son saatleri, arka odadaki sert sağ kavgalar ve açık havada kol bükülmeleriyle belirlendi; iki kez azledilen eski başkan Donald J. Trump’ın muhalefeti kazanmak için yaptığı telefon görüşmeleri; evin önümüzdeki iki yıl içinde nasıl işleyeceği konusunda pazarlık yapın; ve hatta odada kıl payı kurtulmuş fiziksel bir münakaşa.
Bay McCarthy’nin isyancılarla birlikte baş temsilcisi olarak görev yapan Kuzey Carolina Temsilcisi Patrick T. McHenry, “Bunu özel olarak yapmak en iyisi,” dedi. “Politikacılar, onun aşağılanmalarına her zaman özel olarak katlanmayı tercih ederler, toplum içinde değil. Amaç buydu. Ve geçen hafta sonu, buna herkesin önünde katlanmak zorunda kalacağımız açıktı.”
acı çekiyor musun
Bay McCarthy nihayet saat 1’den sonra tokmağı eline aldıktan sonra, “Bu kolaydı, ha?” dedi. “Buraya geleceğimizi hiç düşünmemiştim.”
Geçtiğimiz yüzyılda, yeni Meclis Başkanlarının yükselişinin yolunu açan müzakereler ve anlaşmalar, genellikle kapalı kapılar ardında ve fiili seçimlerden çok önce gerçekleşti; 1923’ten bu yana, hiçbir sözcü adayının seçilmesi için birden fazla oya ihtiyacı yoktu. Bunun yerine, yüklü müzakerelerin çoğu, herkesin görmesi için Cuma günü 11. saatte gerçek zamanlı olarak televizyonda yayınlandı.
Temsilciler Meclisi’nin yeni başkanının seçilmesi
Temsilci Kevin McCarthy, Cumhuriyetçi Parti içindeki bir isyanın uzun bir dizi başarısız oylamaya yol açmasının ardından başkanlığı kazandı.
Meclisi bir hafta boyunca konuşmacısız bırakan işlev bozukluğu, aşağılamaların daha fazla kamuoyuna duyurulmasına da izin verdi. Hoparlör bulunmadığı için normal davranış kurallarından muaf tutulan fotoğrafçılar ve kameramanlar, izleyicilere evin zemininden canlı olarak nadir görüntüleri analiz etme şansı verdi.
Bay McCarthy’nin destekçileri aşırı sağcı savunucularla öfkeyle pazarlık ederken, fotoğrafçılar, McCarthy’nin yeni müttefiki olan Georgia Temsilcisi Marjorie Taylor Greene’in dahil olduğu kayda değer bir anı yakaladılar. Bayan Greene, diğer uçta “DT” den bir çağrının görüntülendiği telefonunu, önemli bir sığınmacı olan Montana Temsilcisi Matt Rosendale’in ellerine sıkıştırmaya çalışırken görüldü. Telefondaki Bay Trump’tı.
Tanık olan milletvekillerine göre, Bay Rosendale öfkeyle Bayan Greene’e kendisini bu duruma sokmamasını söyledi ve telefonu sildi.
Aynı sıralarda, Silahlı Hizmetler Komitesi’nin bir sonraki başkanı olmaya hazırlanan Alabama Temsilcisi Mike Rogers, öfkeli kongre üyesi Bay Rogers’a yaklaştıktan sonra elini Bay Rogers’ın açık ağzına koyan başka bir milletvekili tarafından fiziksel olarak zapt edilmek zorunda kaldı. .Gätz .
Pennsylvania Cumhuriyetçi Meclis Üyesi Brian Fitzpatrick, geçen sefer bir konuşmacı seçiminin dokuz oydan fazla uzadığına atıfta bulunarak, “Bunu bir asırdır görmemiştik,” dedi. “Buraya gelmeden önceki halimiz dışında, en başından beri duygusal bir iklim içindeyiz. Kaynayan duygulardır.”
Bay Rogers, Salı günü kapalı bir parti tartışması sırasında sadakatsizlik nedeniyle komite koltuklarını kaybedebilecekleri tehdidinde bulunarak, geçen hafta iltica edenlerle ilgili hayal kırıklığını dile getirmişti. Ancak kendisini Capitol Hill’de yüksek profilli bir isyancı olarak kabul ettiren dördüncü dönem Florida Cumhuriyetçisi ve Trump yardımcısı Bay Gaetz’i özellikle küçümsedi.
Tartışmalara aşina olan kaynaklara göre, Gaetz, McCarthy ve müttefiklerine, 2017’de Kongre’ye geldiğinden beri görev yaptığı Silahlı Hizmetler Komitesi’nde etkili bir panele başkanlık etmekle ilgilendiğini söyledi. Bay Rogers’ın hiçbiri yoktu. (Bay Gaetz’in bir çalışanı, kongre üyesinin bir alt komite başkanı için başvurmadığını ve bir tane almayı beklemediğini söyledi.)
Şimdi Bay Gaetz ve Colorado Temsilcisi Lauren Boebert, en kararlı savunuculardan ikisi, kımıldamayı reddederek Meclisin daha fazla oylama yapılmadan önce Pazartesi gününe kadar ertelenmesini önerdi.
Bay McCarthy’nin sesini en çok duyuran destekçilerinden biri olan Bayan Greene, Freedom Caucus’un bir üyesi olan Bayan Boebert’e sırtını sıvazlamak için gizlice yaklaşırken gözlerini devirirken görüldü.
Bayan Greene, “Durmalısın,” der gibiydi. Bayan Boebert kısaca cevap verdi ve dosdoğru önüne baktı.
Colorado Cumhuriyetçi Temsilcisi Ken Buck daha sonra Bay Gaetz ve Bayan Boebert’in kazılmış göründüğünü söyledi. dedi.
Bay McCarthy kederli bir şekilde koltuğuna geri döndü ve Bay McHenry, Dairenin ara vermesi için çağrıda bulundu.
Ancak hareket yine de gelmeli. Konuşmayı bilen iki kişiye göre, başarısız 14. oylamanın ardından Bay Trump, Bay Gaetz’i aradı. CNN, Bay Trump’ın, günün erken saatlerinde büyük bir sığınmacı grubu Bay McCarthy’nin arkasına destek atarken bile direnmeye devam eden Arizona Temsilcisi Andy Biggs’e de ulaştığını bildirdi.
Erteleme oylaması oynanırken, evdeki enerji değişti ve havayı değiştirmiş gibi görünen bir kargaşa çıktı. Hem Bay Gaetz hem de Bayan Boebert uyarıda bulunmadan Oda’nın çeşmesine yürüdüler ve erteleme için oylarını “hayır” olarak değiştirdiklerini göstermek için kırmızı kartlar kaldırdılar.
“Hepiniz yerinize oturun,” dedi Bay McCarthy rahatlamış görünerek. “Hadi bir daha yapalım.”
Bir sonraki oylamada – 15. ve son – Bay Gaetz ve Bayan Boebert, aynı “mevcut” oyları vererek, Bay McCarthy’yi desteklemediklerini, ancak çoğunluğu kazanmak için ihtiyaç duyacağı oy sayısını azalttıklarını işaret ettiler. Geride kalanların sonuncusu – Bay Biggs, Bay Rosendale ve Arizona’dan Temsilciler Eli Crane ve Virginia’dan Bob Good – katıldı ve oylarını sunmak için değiştirerek Bay McCarthy’nin konuşmacı olmasına izin verdi.
Bay McCarthy, o gecenin ilerleyen saatlerinde gayri resmi bir basın toplantısında Bay Gaetz için “Matt gerçekten herkesi oraya götürmek istedi,” dedi. “Bütün bunlarla birlikte insanların duyguları inişli çıkışlı oluyor ve gecenin sonunda Matt herkesi oraya getirdi.”
Hem McCarthy’nin müttefikleri hem de isyancılar, son sığınmacı grubunu 14. ve 15. turlar arasında oylarını değiştirmeye iten şeyin tam olarak ne olduğu konusunda sessiz kaldılar.
Hafta boyunca, Bay McCarthy ve müttefikleri, Harcama faturaları üzerinde açık tartışmaya izin verilmesi ve bir yasa koyucuya izin veren tek bir milletvekilinin oylamaya zorlamasına izin verecek bir önlem de dahil olmak üzere, Meclisin iş yapma şeklini değiştirecek olan kapalı kapılar ardında önemli tavizler verdiler. konuşmacıyı devirmek. “Hükümeti silahlandırmayı” soruşturmakla görevli bir alt komiteye 6 Ocak özel komitesiyle aynı kaynakları sağlama sözü gibi bazıları Cumartesi günü hâlâ sızıyordu.
Trump, Cumartesi günü sosyal medya web sitesinde yaptığı bir gönderideki başarıyı müdahalelerine bağladı ve haberin Bay McCarthy’nin konuşma pozisyonunu kazanmasına “büyük ölçüde yardımcı olduğunu” gösterdiğini iddia etti. “Teşekkürler, ülkemize büyük bir iyilik yaptım!” diye yazdı.
Bay McCarthy’nin zaferi, isyancıların 6 Ocak 2021’de Kongre Binası’na saldırıp Bay Trump’ın saldırının “sorumluluğunu” taşıdığını, “kalabalığı derhal ihbar etmesi gerektiğini” ve “Bu gerçekler Başkan Trump’tan derhal harekete geçilmesi gerekiyor.”
Haftalar içinde, kızgın Bay Trump’la arasını düzeltmek için Mar-a-Lago’ya hacca gidiyordu ve 6 Ocak isyanıyla ilgili bir soruşturmanın önlenmesine derinden dahil oldu.
Başkanlık çıkmazından bir çıkış yolunun müzakere edilmesine yardımcı olan yarım düzine milletvekiliyle tartıştıktan sonra, Bay McCarthy, seçilmesinin ardından Statuary Hall’da düzenlediği basın toplantısında Bay Trump’ı övmeye özen gösterdi.
Cumartesi sabahı “Başkan Trump’a özel bir teşekkür etmek istiyorum” dedi. “Kimsenin onun etkisinden şüphe etmesi gerektiğini düşünmüyorum.”
Bay McCarthy, Bay Trump’ın ekonominin ve sınır güvenliğinin iyileştirilmesi de dahil olmak üzere Cumhuriyetçilerin arkasında birleşmesini istediğini söylediği gündem maddelerinin bir listesini işaretleyerek, “Bütün bunların kapanmasını sağlamak için çok fazla etkisi vardı. Bu yüzden teşekkürler, Başkan Trump.”
Emily Cochrane ve Luke Broadwater ve Maggie Haberman raporlamaya katkıda bulundu.