Çok yakındı. Amerikalı yetkililer, tek bir füze veya insansız hava aracının geçmesi durumunda bölgenin alevler içinde kalarak birçok İsrailliyi öldürebileceğinden korkuyordu.
İsrail ve ABD güçleri, Arap müttefiklerinin yardımıyla geçen hafta sonu İran'dan gelen hava saldırılarına karşı kendilerini neredeyse mükemmel bir şekilde savunmayı başardıklarında, bu yalnızca olağanüstü bir askeri ve diplomatik başarı değil, aynı zamanda Başkan Biden'ın gerilimin tırmanmasını önleme çabaları açısından da büyük bir zaferdi. Ortadoğu'daki savaştan.
Bay Biden ve ekibi, hafta sonu yaşanan gelişmelerin üç büyük oyuncuya da zafer kazanıp kaçmaya yetecek kadar katkı sağlayacağını umuyordu. İran, İsrail'in üst düzey subaylarından bazılarını öldüren saldırısına yanıt olarak saldırgan eylemlerinin haklı çıkarılmasını talep edebilir. İsrail, ordusunun meydan okunamayacak kadar güçlü olduğunu ve İran'ın ona karşı güçsüz olduğunu dünyaya gösterdi. Ve ABD bölgenin dağılmasını bir gün daha engelledi.
Ancak bu şekilde çalışmayabilir. İsrailli yetkililer Pazartesi günü zafer ilan etmek yerine – tam olarak ne zaman ve nasıl olduğunu söylemeden – yanıt vereceklerini söylediler ve Bay Biden'ın danışmanları bunun ne anlama gelebileceğini görmek için kendilerini hazırladılar.
Daha az görünür bir siber saldırı veya hedefe yönelik ancak sınırlı bir askeri eylem, İran'ı yeniden karşı saldırıya kışkırtmadan İsrail'in caydırıcılığı yeniden tesis etme arzusunu yerine getirebilir. Ancak İran topraklarına daha geniş ve açık bir saldırı, Tahran'ı karşı saldırıya sevk edebilir ve çatışma bir anda uzun süreli ve giderek tehlikeli hale gelen bir savaşa dönüşebilir.
Johns Hopkins İleri Uluslararası Çalışmalar Okulu'nda Orta Doğu analisti ve eski Dışişleri Bakanlığı politika danışmanı Laura Blumenfeld, “Bu hafta sonu Biden'ın en iyi halini gördük” dedi. “ABD öncülüğünde Avrupalı ve Arap bölgesel ortaklarla yapılan uçuş gösterisi, Orta Doğu'daki yeni bir hava savunma ittifakının aksiyon filmi fragmanı gibi görünüyordu.”
Ancak gerçek şu ki İsrail kuvvetleri kaçınılmaz olarak karşılık verecektir. “Diğer yanağını çevirmek IDF'nin planında yok” dedi. “Basit bir 'hayır' işe yaramaz. İsrail'in tepkisi, olup olmayacağı değil, ne zaman ve nasıl olacağı meselesidir. Orta Doğu matematiğinden kaçış yok; bir mezar, bir mezarın karşısında.”
Bazı şahin analistler, Bay Biden'ın her şeyin yanlış olduğunu söyledi. İran ve diğer düşmanların, İsrail'in Gazze'de Hamas'a karşı yürüttüğü savaş konusunda Washington ve Kudüs arasında giderek artan kamusal anlaşmazlıklar nedeniyle cesaretlendirilmesi nedeniyle, onun gerilimi önleme girişiminin gerilimi tetikleyebileceğini ileri sürdüler.
Dış İlişkiler Konseyi kıdemli üyesi Ray Takeyh, “Bu ayrılık algısı, İran'ın İsrail'e doğrudan saldırmak gibi benzeri görülmemiş bir adım atmasına neden olmuş olabilir” dedi.
İran füzelerini düşürmenin yeterli olmadığını ekledi.
“Saldırıları başladıktan sonra durdurmak, onların gerçekleşmesini engellemekle aynı şey değil” dedi. “Biden'ın ekibi kendisi ile İsrail arasında yeniden boşluk yaratmaya çalışırsa, bu daha fazla çatışmaya yol açacaktır.”
İsrail'in başarılı savunması, Biden yönetiminin 10 gün süren yoğun diplomasi ve askeri koordinasyonunun yanı sıra bölgedeki birçok hükümet tarafından yıllarca süren güvenlik ilişkilerinin sonucuydu. İran'ın onlarca yıldır süren gölge savaşından sonra ilk kez İsrail'e saldırı planladığının netleşmesi üzerine Amerikalı yetkililer, yıllardır üzerinde çalışılan bölgesel hava savunma planlarını ilk kez devreye sokmak için harekete geçti.
Amerikalı askeri yetkililer, gelen füzeleri ve insansız hava araçlarını vurmaya yönelik bir plan geliştirmek için İsrailli mevkidaşlarıyla yakın işbirliği içinde çalıştı, bölgedeki İngiliz ve Fransız kuvvetleriyle koordine edildi ve Arap müttefikleriyle istihbarat ve izleme verilerinin sağlanması ve hava sahalarının kullanılmasına izin verilmesi konusunda düzenleme yapıldı.
İsrail'in Gazze'deki savaşını son derece eleştiren Ürdün yine de kendi toprakları üzerinden İsrail'e doğru uçan İran insansız hava araçlarını düşürdü. Irak'ta konuşlu bir Amerikan Patriot bataryası, Irak hava sahasını geçen bir İran balistik füzesini düşürdü.
Bazı yönlerden İran'a karşı daha geniş işbirliği, Birleşik Arap Emirlikleri ve Bahreyn gibi Arap devletlerinin kendileriyle normal diplomatik ilişkiler kurmasını öngören Başkan Donald J. Trump yönetimindeki İbrahim Anlaşmalarının da gösterdiği gibi, bölgedeki değişen siyasetin sonucudur. İsrail ilk kez. Biden yönetimi anlaşmalara Suudi Arabistan'ı da dahil etmeye çalıştı ve herhangi bir anlaşmaya varılamamasına rağmen Riyad'daki şeyhler, kısmen İran'a yönelik ortak düşmanlıktan dolayı İsrail ile ilişkiler kurmaya istekli oldu.
İsrail'in 300'den fazla füze ve insansız hava aracının hemen hemen her birinin herhangi bir can kaybına veya büyük bir fiziksel hasara yol açmadan ele geçirilmesi, bölgede bir güvenlik düzenlemeleri ağı kurmak için çalışanlar için bir haklılık duygusu gibi geldi.
Beyaz Saray ulusal güvenlik sözcüsü John F. Kirby bunu “olağanüstü” bir başarı olarak nitelendirdi. Pazartesi günkü brifingde “Buradaki sonuç bu” dedi. “Daha güçlü bir İsrail, daha zayıf bir İran, daha birleşik bir ittifak ve daha güçlü ortaklar.” İran'ın Cumartesi gecesi saldırıyı başlatırken niyeti bu değildi, hatta buna yakın bile değildi. Yine başarısız oldular. Tamamen başarısız oldun.”
Bay Kirby, İran'ın yaklaşan saldırısını bir haftadan uzun süredir telgrafla bildirdiği için zarar verme niyetinde olmadığı yönündeki spekülasyonlara karşı çıktı ve hatta Tahran'ın aracılar aracılığıyla zamanlama ve hedeflerin ayrıntılarını içeren mesajlar ilettiği yönündeki haberleri de yalanladı. 300'den fazla füze ve insansız hava aracının sadece itibar kurtarma amaçlı bir tatbikat olduğu yönündeki öneriyle alay etti.
“Belki de bunun hiçbir zaman başarılı olması amaçlanmayan küçük bir iğne deliği saldırısı olduğu izlenimini vermek istiyorlardır” dedi. “Onların bunu yaptıkları sırada havaya çok fazla metal atamaz ve kimseyi kayıplara neden olmaya çalışmadığınıza ve “zarar vermeye” çalışmadığınıza gerçekçi bir şekilde ikna edemezsiniz. Kesinlikle öyleydiler.”
Bay Biden'ın kendisi grev hakkında kamuoyuna çok az şey söyledi. Irak Başbakanı Muhammed Şii el Sudani ile Beyaz Saray'da yaptığı toplantıda Pazartesi günü saldırıdan bu yana ilk kez kamuoyu önüne çıktığında, “Ortaklarımızla birlikte bu saldırıyı püskürttük” dedi. “ABD, İsrail'in güvenliğine kararlıdır.”
Ülkesi ABD ile İran arasında hassas bir dengeyi koruyan Bay Sudani, “çatışma bölgesinin genişlemesini, özellikle de son dönemdeki gelişmeleri” durdurma çabalarını desteklediğini söyledi.
Ancak bu fırsatı da Sayın Biden'a İsrail'in Gazze'deki savaşını desteklediği konusunda ısrar etmek için kullandı. Sudani, “Kadın ve çocuk binlerce sivilin hayatına mal olan bu savaşın sona ermesiyle gerçekten çok ilgileniyoruz” dedi.
Tam da Bay Biden'ın, sivillerin acısını hafifletmek için Başbakan Binyamin Netanyahu üzerindeki baskıyı artırmaya başlamasıyla birlikte, İran'la yaşanan alevlenme dikkatleri Gazze savaşından başka yöne çevirdi.
Maryland Üniversitesi'nden Orta Doğu uzmanı Shibley Telhami, Bay Netanyahu'nun “hem Gazze'deki dehşetten uzaklaşmak hem de meseleyi başka bir meseleye dönüştürmenin bir yolu olarak” Tahran'la anlaşmazlığın uzatılmasında çıkarı olduğunu söyledi. o…” ABD'de ve Batı'da sempatiyle karşılanma olasılığı daha yüksek olacak.”
Bay Telhami, hafta sonundaki başarının Gazze'deki krizi kontrol altına alma konusunda “Biden'ın stratejik başarısızlığının verdiği zararı telafi etme” konusunda çok az şey yaptığını söyledi. “Bu, dikkatimizi, maliyeti çok büyük olan ve hala ortaya çıkmaya devam eden bu daha büyük stratejik başarısızlıktan uzaklaştırmamalı” dedi.
Yine de Washington'daki Brookings Enstitüsü Orta Doğu Politikası Merkezi Direktörü Natan Sachs, büyük bir bölgesel savaşı önlemenin en azından şimdilik küçümsenecek bir başarı olmayacağını söyledi.
“Biden büyük bir övgüyü hak ediyor” dedi. Aynı zamanda hızla kaybolabileceğini de ekledi. “Hâlâ sınırdayız çünkü koşullar olağanüstü ve kriz her an tırmanabilir.”
İsrail ve ABD güçleri, Arap müttefiklerinin yardımıyla geçen hafta sonu İran'dan gelen hava saldırılarına karşı kendilerini neredeyse mükemmel bir şekilde savunmayı başardıklarında, bu yalnızca olağanüstü bir askeri ve diplomatik başarı değil, aynı zamanda Başkan Biden'ın gerilimin tırmanmasını önleme çabaları açısından da büyük bir zaferdi. Ortadoğu'daki savaştan.
Bay Biden ve ekibi, hafta sonu yaşanan gelişmelerin üç büyük oyuncuya da zafer kazanıp kaçmaya yetecek kadar katkı sağlayacağını umuyordu. İran, İsrail'in üst düzey subaylarından bazılarını öldüren saldırısına yanıt olarak saldırgan eylemlerinin haklı çıkarılmasını talep edebilir. İsrail, ordusunun meydan okunamayacak kadar güçlü olduğunu ve İran'ın ona karşı güçsüz olduğunu dünyaya gösterdi. Ve ABD bölgenin dağılmasını bir gün daha engelledi.
Ancak bu şekilde çalışmayabilir. İsrailli yetkililer Pazartesi günü zafer ilan etmek yerine – tam olarak ne zaman ve nasıl olduğunu söylemeden – yanıt vereceklerini söylediler ve Bay Biden'ın danışmanları bunun ne anlama gelebileceğini görmek için kendilerini hazırladılar.
Daha az görünür bir siber saldırı veya hedefe yönelik ancak sınırlı bir askeri eylem, İran'ı yeniden karşı saldırıya kışkırtmadan İsrail'in caydırıcılığı yeniden tesis etme arzusunu yerine getirebilir. Ancak İran topraklarına daha geniş ve açık bir saldırı, Tahran'ı karşı saldırıya sevk edebilir ve çatışma bir anda uzun süreli ve giderek tehlikeli hale gelen bir savaşa dönüşebilir.
Johns Hopkins İleri Uluslararası Çalışmalar Okulu'nda Orta Doğu analisti ve eski Dışişleri Bakanlığı politika danışmanı Laura Blumenfeld, “Bu hafta sonu Biden'ın en iyi halini gördük” dedi. “ABD öncülüğünde Avrupalı ve Arap bölgesel ortaklarla yapılan uçuş gösterisi, Orta Doğu'daki yeni bir hava savunma ittifakının aksiyon filmi fragmanı gibi görünüyordu.”
Ancak gerçek şu ki İsrail kuvvetleri kaçınılmaz olarak karşılık verecektir. “Diğer yanağını çevirmek IDF'nin planında yok” dedi. “Basit bir 'hayır' işe yaramaz. İsrail'in tepkisi, olup olmayacağı değil, ne zaman ve nasıl olacağı meselesidir. Orta Doğu matematiğinden kaçış yok; bir mezar, bir mezarın karşısında.”
Bazı şahin analistler, Bay Biden'ın her şeyin yanlış olduğunu söyledi. İran ve diğer düşmanların, İsrail'in Gazze'de Hamas'a karşı yürüttüğü savaş konusunda Washington ve Kudüs arasında giderek artan kamusal anlaşmazlıklar nedeniyle cesaretlendirilmesi nedeniyle, onun gerilimi önleme girişiminin gerilimi tetikleyebileceğini ileri sürdüler.
Dış İlişkiler Konseyi kıdemli üyesi Ray Takeyh, “Bu ayrılık algısı, İran'ın İsrail'e doğrudan saldırmak gibi benzeri görülmemiş bir adım atmasına neden olmuş olabilir” dedi.
İran füzelerini düşürmenin yeterli olmadığını ekledi.
“Saldırıları başladıktan sonra durdurmak, onların gerçekleşmesini engellemekle aynı şey değil” dedi. “Biden'ın ekibi kendisi ile İsrail arasında yeniden boşluk yaratmaya çalışırsa, bu daha fazla çatışmaya yol açacaktır.”
İsrail'in başarılı savunması, Biden yönetiminin 10 gün süren yoğun diplomasi ve askeri koordinasyonunun yanı sıra bölgedeki birçok hükümet tarafından yıllarca süren güvenlik ilişkilerinin sonucuydu. İran'ın onlarca yıldır süren gölge savaşından sonra ilk kez İsrail'e saldırı planladığının netleşmesi üzerine Amerikalı yetkililer, yıllardır üzerinde çalışılan bölgesel hava savunma planlarını ilk kez devreye sokmak için harekete geçti.
Amerikalı askeri yetkililer, gelen füzeleri ve insansız hava araçlarını vurmaya yönelik bir plan geliştirmek için İsrailli mevkidaşlarıyla yakın işbirliği içinde çalıştı, bölgedeki İngiliz ve Fransız kuvvetleriyle koordine edildi ve Arap müttefikleriyle istihbarat ve izleme verilerinin sağlanması ve hava sahalarının kullanılmasına izin verilmesi konusunda düzenleme yapıldı.
İsrail'in Gazze'deki savaşını son derece eleştiren Ürdün yine de kendi toprakları üzerinden İsrail'e doğru uçan İran insansız hava araçlarını düşürdü. Irak'ta konuşlu bir Amerikan Patriot bataryası, Irak hava sahasını geçen bir İran balistik füzesini düşürdü.
Bazı yönlerden İran'a karşı daha geniş işbirliği, Birleşik Arap Emirlikleri ve Bahreyn gibi Arap devletlerinin kendileriyle normal diplomatik ilişkiler kurmasını öngören Başkan Donald J. Trump yönetimindeki İbrahim Anlaşmalarının da gösterdiği gibi, bölgedeki değişen siyasetin sonucudur. İsrail ilk kez. Biden yönetimi anlaşmalara Suudi Arabistan'ı da dahil etmeye çalıştı ve herhangi bir anlaşmaya varılamamasına rağmen Riyad'daki şeyhler, kısmen İran'a yönelik ortak düşmanlıktan dolayı İsrail ile ilişkiler kurmaya istekli oldu.
İsrail'in 300'den fazla füze ve insansız hava aracının hemen hemen her birinin herhangi bir can kaybına veya büyük bir fiziksel hasara yol açmadan ele geçirilmesi, bölgede bir güvenlik düzenlemeleri ağı kurmak için çalışanlar için bir haklılık duygusu gibi geldi.
Beyaz Saray ulusal güvenlik sözcüsü John F. Kirby bunu “olağanüstü” bir başarı olarak nitelendirdi. Pazartesi günkü brifingde “Buradaki sonuç bu” dedi. “Daha güçlü bir İsrail, daha zayıf bir İran, daha birleşik bir ittifak ve daha güçlü ortaklar.” İran'ın Cumartesi gecesi saldırıyı başlatırken niyeti bu değildi, hatta buna yakın bile değildi. Yine başarısız oldular. Tamamen başarısız oldun.”
Bay Kirby, İran'ın yaklaşan saldırısını bir haftadan uzun süredir telgrafla bildirdiği için zarar verme niyetinde olmadığı yönündeki spekülasyonlara karşı çıktı ve hatta Tahran'ın aracılar aracılığıyla zamanlama ve hedeflerin ayrıntılarını içeren mesajlar ilettiği yönündeki haberleri de yalanladı. 300'den fazla füze ve insansız hava aracının sadece itibar kurtarma amaçlı bir tatbikat olduğu yönündeki öneriyle alay etti.
“Belki de bunun hiçbir zaman başarılı olması amaçlanmayan küçük bir iğne deliği saldırısı olduğu izlenimini vermek istiyorlardır” dedi. “Onların bunu yaptıkları sırada havaya çok fazla metal atamaz ve kimseyi kayıplara neden olmaya çalışmadığınıza ve “zarar vermeye” çalışmadığınıza gerçekçi bir şekilde ikna edemezsiniz. Kesinlikle öyleydiler.”
Bay Biden'ın kendisi grev hakkında kamuoyuna çok az şey söyledi. Irak Başbakanı Muhammed Şii el Sudani ile Beyaz Saray'da yaptığı toplantıda Pazartesi günü saldırıdan bu yana ilk kez kamuoyu önüne çıktığında, “Ortaklarımızla birlikte bu saldırıyı püskürttük” dedi. “ABD, İsrail'in güvenliğine kararlıdır.”
Ülkesi ABD ile İran arasında hassas bir dengeyi koruyan Bay Sudani, “çatışma bölgesinin genişlemesini, özellikle de son dönemdeki gelişmeleri” durdurma çabalarını desteklediğini söyledi.
Ancak bu fırsatı da Sayın Biden'a İsrail'in Gazze'deki savaşını desteklediği konusunda ısrar etmek için kullandı. Sudani, “Kadın ve çocuk binlerce sivilin hayatına mal olan bu savaşın sona ermesiyle gerçekten çok ilgileniyoruz” dedi.
Tam da Bay Biden'ın, sivillerin acısını hafifletmek için Başbakan Binyamin Netanyahu üzerindeki baskıyı artırmaya başlamasıyla birlikte, İran'la yaşanan alevlenme dikkatleri Gazze savaşından başka yöne çevirdi.
Maryland Üniversitesi'nden Orta Doğu uzmanı Shibley Telhami, Bay Netanyahu'nun “hem Gazze'deki dehşetten uzaklaşmak hem de meseleyi başka bir meseleye dönüştürmenin bir yolu olarak” Tahran'la anlaşmazlığın uzatılmasında çıkarı olduğunu söyledi. o…” ABD'de ve Batı'da sempatiyle karşılanma olasılığı daha yüksek olacak.”
Bay Telhami, hafta sonundaki başarının Gazze'deki krizi kontrol altına alma konusunda “Biden'ın stratejik başarısızlığının verdiği zararı telafi etme” konusunda çok az şey yaptığını söyledi. “Bu, dikkatimizi, maliyeti çok büyük olan ve hala ortaya çıkmaya devam eden bu daha büyük stratejik başarısızlıktan uzaklaştırmamalı” dedi.
Yine de Washington'daki Brookings Enstitüsü Orta Doğu Politikası Merkezi Direktörü Natan Sachs, büyük bir bölgesel savaşı önlemenin en azından şimdilik küçümsenecek bir başarı olmayacağını söyledi.
“Biden büyük bir övgüyü hak ediyor” dedi. Aynı zamanda hızla kaybolabileceğini de ekledi. “Hâlâ sınırdayız çünkü koşullar olağanüstü ve kriz her an tırmanabilir.”