Apple Intelligence, 28 Ekim Pazartesi gününden itibaren iOS 18.1 güncellemesiyle resmi olarak iPhone'lara geldi. Yapay Zeka temelli özellikler şimdilik yalnızca İngilizce olarak ABD'deki kullanıcılara ayrılmışken, Avrupa ve İtalya'da bunları kullanabilmek için Nisan 2025'e kadar beklememiz gerekecek. Aslında Apple, bu yeni işlevlerin Dijital Pazarlar Yasası hükümleriyle uyumlu olup olmadığını ve nasıl uyumlu olduğunu anlamak için (çok) zaman harcadı.
Ancak Apple Intelligence'ı ön izlemede denemek isteyenler için, yeni özellikleri uyumlu iPhone'lardan birinde (iPhone 16, 16 Pro veya iPhone 15 Pro ve 15 Pro Max) bugün etkinleştirmek için resmi olmayan bir sistem var.
Önizleme
Apple, yapay zekaya hazır M4 çipli iMac geliyor
Bruno Ruffilli
28 Ekim 2024
iOS 18.1'in küçük yeni özellikleri
Net of Apple Intelligence, iOS 18.1, iOS 18'de gördüklerimize kıyasla sansasyonel yenilikler eklemiyor.
Kontrol merkezinin düzeninde birkaç güncelleme ve simgelerin daha iyi bir düzenlemesi, hesap makinesi uygulamasıyla yapılan hesaplamaların geçmişi için yeni grafikler ve aynı uygulamadan gelen bildirimler artık mevcut mesajların sayısını gösterecek şekilde akıllı bir şekilde gruplandırılıyor. iPhone 16 ve 16 Pro'da kamera düğmesi, arka kameradan ön kameraya geçerek selfie çekmek için de kullanılabiliyor; kullanıcıya düğmeye de basılabileceğini gösteren yeni bir grafik gösterge bulunuyor. Ayrıca iOS 18.1 güncellemesinden sonra AirPods Pro 2 sahipleri, Apple'ın Eylül ayında duyurduğu yeni işitme desteği işlevlerini etkinleştirmek için kulaklıklarının donanım yazılımını güncelleyebilecek. Kulaklıklarla işitme testi yapabilir, özel bir işitme koruma özelliğini etkinleştirebilir veya AirPods Pro'yu hafif ila orta dereceli işitme kaybı olan kişiler için bir işitme cihazına dönüştüren işitme cihazı moduna erişebilirsiniz.
Önizleme
Apple, yapay zekaya hazır M4 çipli iMac geliyor
Bruno Ruffilli
28 Ekim 2024
Apple İstihbaratı
iOS 18.1'deki yarı alakasız yeni özellikler ve hata düzeltmelerinden oluşan uzun liste, Avrupalı ve İtalyan iPhone kullanıcılarının bu güncellemenin en önemli yeni özelliği olan Apple Intelligence'a erişemeyeceğini hatırlatıyor. Ancak Apple'ın üretken yapay zekaya dayanan yeni özelliklerini denemek isteyen herkes bunu aşırı zorluk yaşamadan yapabilir: Apple Intelligence'ı Avrupa'da etkinleştirmek de beklenenden çok daha kolay: Şirketin önerdiğine göre, Apple'ın dilini ayarlamak yeterli. cihaz ve Siri'den İngilizce'ye (ABD) Ancak en son genel beta sürümüyle yaptığımız testlerden iki işlemin daha gerekli olduğunu gördük: ayarlarda “Dil ve Bölge” altında bölge olarak Amerika Birleşik Devletleri'ni seçin; hesap seçeneklerinizde “Medya ve Satın Almalar” altında ABD App Store'a bağlı bir hesap kullanın.
Bunun yerine iCloud'a bağlı ana Apple Kimliği aynı kalabilir. Amerika hesabı açmak elbette size herhangi bir bilgi vermeyeceğimiz bir süreçtir ancak ne yapmanız gerektiğini anlamak için bir Google araması yeterli olacaktır. Bu nedenle telefonun dilini değiştirdikten sonra Apple Intelligence kullanılamıyorsa ve Siri de bu iki ek seçeneği deneyin. Ayarlandıktan sonra Apple Intelligence, Avrupa ve İtalya'da da Ayarlar'daki özel menüde etkinleştirilmeye hazır olmalıdır. Durum böyle değilse iPhone'unuzu kapatıp tekrar açmayı deneyin. Açıkçası prosedür yalnızca uyumlu iPhone'larda (iPhone 15 Pro ve tüm iPhone 16) çalışır.
Apple Intelligence iOS 18'de neler yapıyor?
Apple, Apple Intelligence haberlerinin aşamalı olarak geleceğini birçok kez duyurdu. Aslında bu ilk aşamada en çok tartışılan yeniliklerden biri hala eksik olacak, yani ChatGPT ile entegrasyon.
Resimde soldan sağa: Safari hakkında İngilizce bir özet; yazma araçları arayüzü; İtalyanca bir metni özetlemeye çalışırken aldığınız mesaj
Ancak iOS 18.1'de, sisteme entegre edilmiş diğer birçok yapay zeka işlevini zaten kullanabilirsiniz: En son genel beta sürümündeki testlerimize göre, bazı hatalar, halüsinasyonlar ve yaklaşık tahminler olsa da, zaten çok iyi çalışıyor gibi görünüyorlar.
İşte iPhone, iPad ve Mac'te bugünden itibaren kullanıma sunulan en ilginç işlevler
İnsanları Çin Seddi'nden çıkarmaya çalışmak arzu edilen bir şey bırakıyor: sihirli silgi hâlâ olgunlaşmamış ve duruma bağlı olarak daha iyi veya daha kötü çalışıyor (benzer fotoğraf düzeltme işlevlerine sahip Android telefonlarda da olduğu gibi)
İtalyanca Apple İstihbaratı
Yeni işletim sistemlerinin tanıtımına ilişkin resmi basın bülteninde Apple, Apple Intelligence'ın uluslararası dağıtım planını doğruladı. İtalya'da, İtalyanca yerelleştirmeyle 2025 baharından itibaren gelecek. Cupertino'dan şöyle yazıyor: “Nisan ayında, Apple Intelligence işlevleri AB'deki iPhone ve iPad kullanıcılarına dağıtılmaya başlayacak.” “Bu, Yazma Araçları, Genmoji, daha zengin dil anlayışıyla yeniden tasarlanan Siri, ChatGPT entegrasyonu ve daha fazlası dahil olmak üzere Apple Intelligence'ın birçok temel özelliğini içerecek. Aralık ayında Apple Intelligence, Avustralya, Kanada, İrlanda, Yeni Zelanda, Güney Afrika ve Birleşik Krallık'ta yerel İngilizce olarak kullanıma sunulacak. Nisan ayında, bir yazılım güncellemesi genişletilmiş dil desteği sunacak ve yıl içinde daha fazlası gelecek. Çince, Korece, Fransızca, Japonca, İngilizce (Hindistan), İngilizce (Singapur), İtalyanca, Portekizce, İspanyolca, Almanca, Vietnamca olmak üzere üç dil daha desteklenecek.”
Ve tekrar: “Apple Intelligence'ın duyurulmasından bu yana, kullanıcı gizliliğini ve güvenliğini korurken, AB'de DMA'ya uygun olarak mümkün olduğunca çok özellik sunmamızın bir yolunu bulmak ve daha fazla ne yapabileceğimizi belirlemek için çalışıyoruz. bunun için ürün ayarlamaları gerekli olacaktır. Gelecekteki yazılım güncellemelerinde Apple Intelligence özelliklerini AB kullanıcılarına sunmayı sabırsızlıkla bekliyoruz.”
Ancak Apple Intelligence'ı ön izlemede denemek isteyenler için, yeni özellikleri uyumlu iPhone'lardan birinde (iPhone 16, 16 Pro veya iPhone 15 Pro ve 15 Pro Max) bugün etkinleştirmek için resmi olmayan bir sistem var.
Önizleme
Apple, yapay zekaya hazır M4 çipli iMac geliyor
Bruno Ruffilli
28 Ekim 2024
iOS 18.1'in küçük yeni özellikleri
Net of Apple Intelligence, iOS 18.1, iOS 18'de gördüklerimize kıyasla sansasyonel yenilikler eklemiyor.
Kontrol merkezinin düzeninde birkaç güncelleme ve simgelerin daha iyi bir düzenlemesi, hesap makinesi uygulamasıyla yapılan hesaplamaların geçmişi için yeni grafikler ve aynı uygulamadan gelen bildirimler artık mevcut mesajların sayısını gösterecek şekilde akıllı bir şekilde gruplandırılıyor. iPhone 16 ve 16 Pro'da kamera düğmesi, arka kameradan ön kameraya geçerek selfie çekmek için de kullanılabiliyor; kullanıcıya düğmeye de basılabileceğini gösteren yeni bir grafik gösterge bulunuyor. Ayrıca iOS 18.1 güncellemesinden sonra AirPods Pro 2 sahipleri, Apple'ın Eylül ayında duyurduğu yeni işitme desteği işlevlerini etkinleştirmek için kulaklıklarının donanım yazılımını güncelleyebilecek. Kulaklıklarla işitme testi yapabilir, özel bir işitme koruma özelliğini etkinleştirebilir veya AirPods Pro'yu hafif ila orta dereceli işitme kaybı olan kişiler için bir işitme cihazına dönüştüren işitme cihazı moduna erişebilirsiniz.
Önizleme
Apple, yapay zekaya hazır M4 çipli iMac geliyor
Bruno Ruffilli
28 Ekim 2024
Apple İstihbaratı
iOS 18.1'deki yarı alakasız yeni özellikler ve hata düzeltmelerinden oluşan uzun liste, Avrupalı ve İtalyan iPhone kullanıcılarının bu güncellemenin en önemli yeni özelliği olan Apple Intelligence'a erişemeyeceğini hatırlatıyor. Ancak Apple'ın üretken yapay zekaya dayanan yeni özelliklerini denemek isteyen herkes bunu aşırı zorluk yaşamadan yapabilir: Apple Intelligence'ı Avrupa'da etkinleştirmek de beklenenden çok daha kolay: Şirketin önerdiğine göre, Apple'ın dilini ayarlamak yeterli. cihaz ve Siri'den İngilizce'ye (ABD) Ancak en son genel beta sürümüyle yaptığımız testlerden iki işlemin daha gerekli olduğunu gördük: ayarlarda “Dil ve Bölge” altında bölge olarak Amerika Birleşik Devletleri'ni seçin; hesap seçeneklerinizde “Medya ve Satın Almalar” altında ABD App Store'a bağlı bir hesap kullanın.
Bunun yerine iCloud'a bağlı ana Apple Kimliği aynı kalabilir. Amerika hesabı açmak elbette size herhangi bir bilgi vermeyeceğimiz bir süreçtir ancak ne yapmanız gerektiğini anlamak için bir Google araması yeterli olacaktır. Bu nedenle telefonun dilini değiştirdikten sonra Apple Intelligence kullanılamıyorsa ve Siri de bu iki ek seçeneği deneyin. Ayarlandıktan sonra Apple Intelligence, Avrupa ve İtalya'da da Ayarlar'daki özel menüde etkinleştirilmeye hazır olmalıdır. Durum böyle değilse iPhone'unuzu kapatıp tekrar açmayı deneyin. Açıkçası prosedür yalnızca uyumlu iPhone'larda (iPhone 15 Pro ve tüm iPhone 16) çalışır.
Apple Intelligence iOS 18'de neler yapıyor?
Apple, Apple Intelligence haberlerinin aşamalı olarak geleceğini birçok kez duyurdu. Aslında bu ilk aşamada en çok tartışılan yeniliklerden biri hala eksik olacak, yani ChatGPT ile entegrasyon.
Resimde soldan sağa: Safari hakkında İngilizce bir özet; yazma araçları arayüzü; İtalyanca bir metni özetlemeye çalışırken aldığınız mesaj
Ancak iOS 18.1'de, sisteme entegre edilmiş diğer birçok yapay zeka işlevini zaten kullanabilirsiniz: En son genel beta sürümündeki testlerimize göre, bazı hatalar, halüsinasyonlar ve yaklaşık tahminler olsa da, zaten çok iyi çalışıyor gibi görünüyorlar.
İşte iPhone, iPad ve Mac'te bugünden itibaren kullanıma sunulan en ilginç işlevler
- Düzeltme ve metin oluşturma araçları: Arayüz, sisteme veya uygulamalara metnin girilebildiği her yerde çalışır
- Yeni Siri: Arayüz artık önizlemede gördüğümüz renkli düğme çerçevesini entegre ediyor. Sanal asistan aynı zamanda daha geniş bir bağlam penceresini de koruyabilir, böylece önceki sorulara sonraki komutta başvurulabilir
- Safari'deki ve Mail'deki E-postadaki web sayfalarının akıllı özetleri
- Posta ve mesajlarda akıllı yanıtlar: Yapay zeka, içeriğe göre e-postaların nasıl yanıtlanacağını önerir
- Fotoğraflardaki Sihirli Silgi (Temizleme): oldukça iyi çalışıyor, ancak aynı zamanda daha karmaşık görüntülere de çok fazla zarar veriyor: hala olgunlaşması gereken çok şey var.
- Bildirim özetleri: Çeşitli uygulamalardan çok sayıda mesaj aldığınızda, Apple Intelligence en önemli içeriklerin bir özetini oluşturur
- İçeriğin yazıya dönüştürülmesi (yalnızca İngilizce) ve kayıtları Notlar'a kaydetme olanağıyla birlikte telefon görüşmelerinin kaydedilmesi
- Kullanıcı tarafından belirlenen kurallara göre hangi mesajların veya iletişimlerin gösterileceğini otomatik olarak anlayan Yeni Odak Modu
İnsanları Çin Seddi'nden çıkarmaya çalışmak arzu edilen bir şey bırakıyor: sihirli silgi hâlâ olgunlaşmamış ve duruma bağlı olarak daha iyi veya daha kötü çalışıyor (benzer fotoğraf düzeltme işlevlerine sahip Android telefonlarda da olduğu gibi)
İtalyanca Apple İstihbaratı
Yeni işletim sistemlerinin tanıtımına ilişkin resmi basın bülteninde Apple, Apple Intelligence'ın uluslararası dağıtım planını doğruladı. İtalya'da, İtalyanca yerelleştirmeyle 2025 baharından itibaren gelecek. Cupertino'dan şöyle yazıyor: “Nisan ayında, Apple Intelligence işlevleri AB'deki iPhone ve iPad kullanıcılarına dağıtılmaya başlayacak.” “Bu, Yazma Araçları, Genmoji, daha zengin dil anlayışıyla yeniden tasarlanan Siri, ChatGPT entegrasyonu ve daha fazlası dahil olmak üzere Apple Intelligence'ın birçok temel özelliğini içerecek. Aralık ayında Apple Intelligence, Avustralya, Kanada, İrlanda, Yeni Zelanda, Güney Afrika ve Birleşik Krallık'ta yerel İngilizce olarak kullanıma sunulacak. Nisan ayında, bir yazılım güncellemesi genişletilmiş dil desteği sunacak ve yıl içinde daha fazlası gelecek. Çince, Korece, Fransızca, Japonca, İngilizce (Hindistan), İngilizce (Singapur), İtalyanca, Portekizce, İspanyolca, Almanca, Vietnamca olmak üzere üç dil daha desteklenecek.”
Ve tekrar: “Apple Intelligence'ın duyurulmasından bu yana, kullanıcı gizliliğini ve güvenliğini korurken, AB'de DMA'ya uygun olarak mümkün olduğunca çok özellik sunmamızın bir yolunu bulmak ve daha fazla ne yapabileceğimizi belirlemek için çalışıyoruz. bunun için ürün ayarlamaları gerekli olacaktır. Gelecekteki yazılım güncellemelerinde Apple Intelligence özelliklerini AB kullanıcılarına sunmayı sabırsızlıkla bekliyoruz.”